Qual a forma correta? "De encontro a" ou "ao encontro de"?
É muito comum essa confusão. Noutro dia, numa sermão religioso ouvi o pregador dizer que “Deus vem de encontro às nossas necessidades”. Confesso que preferi não concordar com tal exortação. É frequente também, principalmente entre os especialistas em qualidade, ouvir-se "Qualidade é ir DE ENCONTRO ÀS expectativas do cliente".
Repito: Não quero tal confusão linguística na minha vida.
O que temos no exemplo anterior é uma verdadeira trombada.
Ir DE ENCONTRO A significa "ir CONTRA as expectativas do cliente".
seja, "ir A FAVOR, estar de acordo, atender às expectativas do cliente".
Responda rápido: um bêbado "caminhando", com uma garrafa de cachaça na mão, vai DE ENCONTRO AO poste ou vai AO ENCONTRO DO poste?DE ENCONTRO A = ir contra;
0 Comentários