Exercício de interpretação com o verbete BICHA

a 19.° Anuário do Clube de Criação de São Paulo (1994), p. 319.

Verbete bicha

bicha S. f.

1.    Bras. V. lombriga.
2.    Bras. V. sanguessuga (1).
3.    Dança na qual todos os pares se enfileiram, dando-se as mãos.
4.    V. fila1 (2): "Na exposição do corpo [de Sidônio Pais] na Câmara Municipal, uma bicha enorme, uma bicha a quatro de largo, prolongava-se pela Rua dos Capelistas, ascendendo até ao catafalco." (Raul Brandão, Vale de Josafá, p. 99.)
5.    Ant. Escaler da alfândega usado na fiscalização.
6.    Galão ou divisa na manga de um uniforme ou farda.
7.    Brinquedo de crianças, que imita um lagarto ou uma cobra.
8.    Bras. Diabinho-maluco.
9.    Bras. RJ Serpentina de alambique, nos engenhos de açúcar.
10.  Bras. N.E. Gír. V. cachaça (1).
11.  Bras. Gír. Chulo Efeminado (6).
12.  Fam. Mulher muito irritadiça.
13.  Gír. Febre amarela. ~ V. bichas.

•    Bicha de rabear. Bras.
1. Fogo de artifício que descreve rápidas voltas pelo chão; mosquito.

•    Fazer bichas. Bras.
1. Praticar travessuras.

Dicionário Aurélio eletrônico - século XXI. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2000.

As variações de ordem geográfica da Língua Portuguesa podem causar efeitos curiosos de significado?

Postar um comentário

0 Comentários